Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
30.05.2013 02:18 - Три добри новини: две книги и един албум
Автор: mglishev Категория: Изкуство   
Прочетен: 1875 Коментари: 0 Гласове:
3

Последна промяна: 30.05.2013 02:18

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg
Нямам никакво намерение да си губя времето с глупости. В деня на 560-тата година от падането на Константинопол ми се говори за значими неща. 



На първо място: 

Сага за турския рейд
Правилно сте прочели, но не, не е нещо злободневно. Става дума за исландска домашна сага от седемнадесети век, разказваща за нападение на вероятно заблудени берберски корсари на османска служба. Точно така, чак толкова на север, до брега на Туле. Така де, освен Пири Реис и Ерик Червенокосия, съществуват и други герои на мореплавателния абсурд. 
Отадвна знам за рейда (но мислех, че е бил в шестнадесети век). Знаех и че има късно писани домашни саги в Исландия. Но това тук надминава и най-разюзданите ми представи image Всъщност бях чувал и за така наречената "Турска сага", но не вярвах, че съществува наистина. Е, съществува. Напълно достъпна за прочит на английски в линка по-горе. Получих линка от приятел (мерси, Радо) и съм му адски благодарен. 



Второ - сигурно някои от вас знаят, че преди година-две Кристофър Толкин публикува бащините си алитеративни поеми по скандинавски митологични сюжети под заглавие "The Legend of Sigurd and Gudrun". И че тези поеми дори се превеждат за издаване у нас. Оригиналите са на модерен английски език, но в скалдически стих.

Това, което може и още да не знаете, е, че само преди няколко дни на пазара се появи и друга алитеративна поема от стария професор Толкин, пак под редакцията на сина му: 
"The Fall of Arthur", отново на модерен английски език (споменах я и тук преди няколко дни). Стихът пак е алитеративен, но не в скандинавски скалдически стил, а в староанглийски - което значи, че отделните стихове са малко по-дълги, сюжетът не е само загатнат, а наистина е разказан. Накратко, звучи като нещо средно между "Беоулф" и "Сър Гауейн и Зеления рицар". Ето тук има откъси от новоизлязлата книга. Впечатляваща е, наистина. 

image



И, най-сетне, една още-по разкошна новина: пак преди няколко дни страхотният артист и певец сър Кристофър Лий едновременно навърши 91 (словом: деветдесет и една!) години и издаде втората част на рокоперата си за Карл Велики. Vivat! 
Първата, "Charlemagne: by the Sword and the Cross", беше доста приличен симфоничен метъл и излезе преди две години. Писал съм за нея ето тук.

За втората, "Charlemagne: the Omens of Death", която лично аз чаках с доста нетърпение, сър Кристофър казва, че е класически хеви-метъл. Ще се слуша, в това няма съмнение. Гласът на Кристофър Лий е цяло чудо, темата си я бива... какво повече? 


image


Luxuria Europae и бялата ярост на Севера наведнъж - това е повече от прекрасно image



Гласувай:
4
1



Няма коментари
Търсене

За този блог
Автор: mglishev
Категория: Лични дневници
Прочетен: 7195461
Постинги: 1082
Коментари: 8064
Гласове: 5590
Календар
«  Септември, 2020  
ПВСЧПСН
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930
Блогрол
1. Всичко, което може да се намери на български за Толкин
2. Който не чете на руски, губи много. Недолюбвам Русията, но обичам безплатните им онлайн библиотеки.
3. За англите и саксите. На английски
4. Най-забавният начин да се учи староанглийски
5. Азам Али - любимата ми певица.
6. Тук може да се играе викингски шах онлайн :)
7. Форумът на списание Бг-наука - много весело място, пълно е с непризнати гении :)
8. Блогът на Венцислав Каравълчев - прекрасни текстове по църковна история
9. Блогът на Владислав Иванов - средновековна балканска (и не само) история
10. Venetian Red - блог за изкуство. Най-вече история на изкуството и впечатления от изложби
11. "Виртуални строфи" - стихотворения от блогъри
12. На Понтис/Стефан блогчето. Има приятни неща.
13. Страхотен блог на нормален човек с умерено елитарно мислене.
14. Зло куче: мисли, ръмжи, хапе.
15. Още един блог на нормално мислещ, интелигентен човек.
16. "Ъплоуднати постинги за делитване" - най-добре осмяната булгарелска простотия
17. Милен Русков, единственият жив български писател
18. "Целият изгубен свят": блог на chris. Отлични стихотворения. Ей, не е мъртъв българският език!
19. Трънки и блогинки
20. В крак с времето!
21. Средновековна и ренесансова музика онлайн!
22. Блогът на Димитър Атанасов - текстове без фризура
23. Една чудесна приятелка пише там и ми се ще да ми е в блогрола :)
24. Кака Сийка - умен тип, бяга от клишетата