На Александър Македонски
да италия си струва 
и аз бих се настанил там 

ще влезем в града мила моя
ще минем шарените порти
като да не е чужд

развинтих старата писалка 
разлях мастилото от миналото лято
пролях река мастило черно

Honni soit qui mal y pense
любима която си искаш бъди
бъди красива руса и изискана

 „Здравей, о, мое сърце! 
Здравейте, о, мои вътрешности!”
Тази сутрин гражданинът г. се събуди от неделния си запой в умилено настроение. Първата му съзнателна мисъл бе за черния дроб, който без оплаквания си върши работата, ...

Нощен отдих по време на преход 
Господар: 
- От Шинано до Канадзава -  

Не мога да предам със думи радостни
огромното небе и нацъфтелите
във бяло булки вишневи и джанкови,

„Отиде в Глостър при д-р Фостър.”
 
В поемата за битката при Молдън

„Проклятието на златното цвете”
Късметът на жълтото цвете
 

Както във всичко друго, в грешките също си има мода. В последните десетина години най-разпространените грешки са следните: 
 
 

Прибираш ли се вечер през гората, 
тя става Броселиандова. Забързваш – 
нарочно стъпваш тежко и решително. 

Нощта съвсем без сън изтече някак си 
във разкази за битките на Кромуел. 
Накрая прелестно се пукна сутрин пролетна – 

на прибиране вкъщи подпийнал 
днес нахранен тананикащ си сънувам 
червенокосо дребничко момиче